Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Abwicklung von Bestellungen, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Zahlungen, zur Bereitstellung eines Kundenkontos sowie zum Versand unseres Newsletters erforderlich ist oder Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse, Bestelldaten oder Zahlungsinformationen.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Angel- und Sportschützenbedarf Härtl
Reiner Härtl und Florian Härtl
Fischbacherstraße 2
93142 Maxhütte-Haidhof
Deutschland
Telefon Reiner Härtl: +49 160 97283598
Telefon Florian Härtl: +49 176 32320218
E-Mail: info@härtl-shop.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
3. Hosting bei STRATO
Diese Website wird bei STRATO gehostet.
Anbieter ist:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Beim Aufruf unserer Website werden durch STRATO automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben und gespeichert. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei
- übertragene Datenmenge
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der Systemsicherheit, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Angriffen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung unseres Online-Angebots.
Mit STRATO wurde bzw. sollte ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen werden. STRATO stellt hierfür eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung bereit.
4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.
5. Cookies und Consent-Management mit Complianz
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Einige Cookies sind technisch notwendig, damit die Website und der Online-Shop korrekt funktionieren. Dazu gehören insbesondere Cookies für den Warenkorb, den Bestellvorgang, die Anmeldung im Kundenkonto, Sicherheitsfunktionen und die Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen.
Zur Verwaltung von Cookies und Einwilligungen nutzen wir das WordPress-Plugin Complianz. Complianz dient dazu, Cookie-Einwilligungen einzuholen, zu dokumentieren und technisch zu verwalten. Das Plugin bietet unter anderem einen Cookie-Banner, Cookie-Kategorien und einen Cookie-Scan.
Die Verarbeitung technisch notwendiger Cookies erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und nutzerfreundlichen Bereitstellung unserer Website und unseres Online-Shops.
Nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien werden nur eingesetzt, wenn Sie hierzu eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist dann § 25 Abs. 1 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das auf der Website eingesetzte Consent-Tool ändern oder widerrufen.
6. WordPress
Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress.
WordPress dient der technischen Erstellung, Verwaltung und Darstellung unserer Website. Dabei können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, insbesondere zur Darstellung der Seiten, zur Anmeldung im Administrationsbereich, zur Speicherung technischer Einstellungen und zur Absicherung der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Betrieb einer funktionsfähigen, sicheren und verwaltbaren Website.
7. Enfold Theme
Für die Gestaltung unserer Website verwenden wir das WordPress-Theme Enfold.
Das Theme dient der optischen Darstellung und technischen Strukturierung der Website. Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies zur Darstellung und Nutzung unserer Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer ansprechenden und funktionsfähigen Darstellung unseres Online-Angebots.
8. WooCommerce / Online-Shop
Für den Betrieb unseres Online-Shops verwenden wir WooCommerce.
Wenn Sie in unserem Online-Shop eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die Daten, die zur Durchführung und Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere:
- Name
- Rechnungs- und Lieferadresse
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer, sofern angegeben
- bestellte Produkte
- Zahlungsart
- Bestelldatum
- Bestellstatus
- IP-Adresse, soweit technisch erforderlich
- Kundenkonto-Daten, falls ein Kundenkonto angelegt wird
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung eines Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Darüber hinaus verarbeiten wir bestimmte Bestell- und Rechnungsdaten aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, insbesondere handels- und steuerrechtlicher Vorgaben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
WooCommerce selbst weist darauf hin, dass Shop-Betreiber insbesondere Einstellungen zu Kundenkonten, Datenschutz-Hinweisen und Speicherdauer personenbezogener Daten konfigurieren können. Diese Einstellungen sollten im WooCommerce-Backend sauber geprüft werden.
9. Kundenkonto / Member-Bereich
Sie können auf unserer Website ein Kundenkonto bzw. einen Member-Bereich nutzen.
Im Rahmen der Registrierung und Nutzung des Kundenkontos verarbeiten wir insbesondere:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Benutzername
- Passwort in verschlüsselter Form
- Rechnungs- und Lieferadresse
- Bestellhistorie
- ggf. Telefonnummer
- Login- und Kontodaten
Das Kundenkonto dient dazu, Bestellungen komfortabler abzuwickeln, frühere Bestellungen einzusehen und Kundendaten für künftige Bestellungen zu speichern.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit das Kundenkonto zur Vertragsdurchführung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen genutzt wird. Soweit die Verarbeitung darüber hinaus der technischen Verwaltung und Sicherheit dient, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sie können die Löschung Ihres Kundenkontos jederzeit verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere für Rechnungs- und Bestelldaten, bleiben hiervon unberührt.
10. Zahlungsarten
Zahlung per Vorkasse
Wenn Sie die Zahlungsart Vorkasse wählen, erhalten Sie von uns die für die Zahlung erforderlichen Zahlungsinformationen.
Zur Zuordnung Ihrer Zahlung verarbeiten wir die für die Bestellung erforderlichen Daten, insbesondere Name, Rechnungsbetrag, Bestellnummer und Zahlungsstatus.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Zahlung über PayPal
Auf unserer Website bieten wir die Zahlung über PayPal an.
Anbieter ist:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg
Wenn Sie PayPal als Zahlungsart auswählen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt. Dazu können insbesondere gehören:
- Name
- Rechnungsbetrag
- E-Mail-Adresse
- Rechnungs- und Lieferadresse
- Bestellinformationen
- Transaktionsdaten
Die Datenübermittlung erfolgt zur Zahlungsabwicklung und damit zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
PayPal verarbeitet personenbezogene Daten auch eigenverantwortlich. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch PayPal finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal.
11. Versand mit DHL
Zur Lieferung bestellter Waren geben wir die hierfür erforderlichen Daten an den Versanddienstleister DHL weiter.
Anbieter ist:
DHL Paket GmbH
Sträßchensweg 10
53113 Bonn
Deutschland
Zur Versandabwicklung können insbesondere folgende Daten übermittelt werden:
- Name
- Lieferadresse
- ggf. E-Mail-Adresse
- ggf. Telefonnummer
- Sendungsdaten
Die Weitergabe erfolgt zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Weitergabe der Lieferadresse an den Versanddienstleister ist für den Paketversand grundsätzlich erforderlich. Vorsichtiger sollte man bei der Weitergabe von E-Mail-Adresse oder Telefonnummer zur Paketankündigung sein: Diese Daten sollten nur weitergegeben werden, wenn dies für die Lieferung erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch DHL finden Sie in den Datenschutzhinweisen der DHL Group.
12. Kontaktformular mit Contact Form 7
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten. Dazu können gehören:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer, sofern angegeben
- Nachrichtentext
- Zeitpunkt der Anfrage
- IP-Adresse, soweit technisch erforderlich oder sicherheitsrelevant
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer Bestellung, einem Angebot oder einer sonstigen vertraglichen Angelegenheit zusammenhängt. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung eingehender Anfragen.
Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
13. Newsletter über WooCommerce-Newsletter-Plugin
Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, sich für einen Newsletter anzumelden.
Für die Newsletter-Anmeldung verwenden wir ein WooCommerce-Newsletter-Plugin. Dabei verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls weitere freiwillig angegebene Daten, um Ihnen regelmäßig Informationen, Angebote oder Neuigkeiten zuzusenden.
Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Zur rechtssicheren Anmeldung sollte das sogenannte Double-Opt-In-Verfahren verwendet werden. Dabei erhalten Sie nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie die Anmeldung bestätigen müssen. Erst nach dieser Bestätigung wird Ihre E-Mail-Adresse in den Newsletter-Verteiler aufgenommen.
Im Rahmen der Newsletter-Anmeldung können folgende Daten gespeichert werden:
- E-Mail-Adresse
- Zeitpunkt der Anmeldung
- Zeitpunkt der Bestätigung
- IP-Adresse bei Anmeldung und Bestätigung
- ggf. Name, falls freiwillig angegeben
Diese Daten dienen dem Nachweis Ihrer Einwilligung.
Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Hierzu genügt ein entsprechender Link im Newsletter oder eine Mitteilung an uns.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Wichtig: Falls das WooCommerce-Newsletter-Plugin Daten an einen externen Dienst überträgt, z. B. Mailchimp, Brevo, CleverReach, MailPoet oder einen SMTP-/Newsletter-Dienst, muss dieser Anbieter zusätzlich konkret genannt werden. Wenn das Plugin den Newsletter rein lokal in WordPress/WooCommerce verwaltet und nur über den eigenen Server versendet, reicht dieser Abschnitt eher aus.
14. E-Mail-Kommunikation
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und die Inhalte Ihrer Nachricht zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Nachricht mit einer Bestellung, einem Angebot oder einer sonstigen vertraglichen Angelegenheit zusammenhängt. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
15. Keine Verarbeitung alters- oder erlaubnispflichtiger Waren
Über diesen Online-Shop werden nach Angaben des Betreibers ausschließlich jugendfreie Waren angeboten.
Eine gesonderte Verarbeitung personenbezogener Daten zur Altersprüfung, Identitätsprüfung oder Prüfung waffenrechtlicher Erwerbsberechtigungen findet daher nicht statt.
Sollte sich das Sortiment künftig ändern und alters- oder erlaubnispflichtige Waren angeboten werden, muss diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst werden.
16. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.
Daten aus Bestellungen und Rechnungen werden aufgrund handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten in der Regel für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert.
Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Newsletter-Daten werden gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen bzw. den Newsletter abbestellen. Nach der Abmeldung können Daten weiterhin gespeichert werden, soweit dies zum Nachweis einer ehemals erteilten Einwilligung erforderlich ist.
17. Weitergabe personenbezogener Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, Sie eingewilligt haben oder wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben.
Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:
- Hosting-Anbieter STRATO
- Zahlungsdienstleister PayPal
- Versanddienstleister DHL
- Steuerberater
- IT-Dienstleister
- Newsletter-Plugin bzw. Newsletter-Dienstleister, soweit eingesetzt
- Behörden, soweit gesetzlich erforderlich
18. Auftragsverarbeitung
Wir setzen Dienstleister ein, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Mit diesen Dienstleistern schließen wir, soweit gesetzlich erforderlich, Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Dies betrifft insbesondere Hosting, technische Wartung, Newsletter-Versand oder andere externe Dienstleister.
19. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO
- Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO
- Löschung Ihrer Daten gemäß Art. 17 DSGVO
- Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO
- Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
E-Mail: info@härtl-shop.de
20. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
Zuständige Aufsichtsbehörde in Bayern ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
21. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
Wenn Sie Widerspruch einlegen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
22. Widerruf von Einwilligungen
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
23. Pflicht zur Bereitstellung bestimmter Daten
Für eine Bestellung in unserem Online-Shop müssen Sie diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für die Bestellung, Zahlung und Lieferung erforderlich sind.
Ohne diese Daten können wir keinen Vertrag mit Ihnen schließen bzw. keine Bestellung ausführen.
Für die Nutzung des Newsletters oder des Kontaktformulars müssen nur diejenigen Daten angegeben werden, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.
24. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
25. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: Mai 2026.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen oder die auf der Website eingesetzten Dienste ändern.